Titre

Voilà j'ai remarqueé qu'en français le titre du premier Harry Potter était Harry Potter à l'école des sorciers (un truc comme ça xD)
mais en anglais, espagnol et sûrement toutes les autres langues la traduction donne Harry Potter et la pierre philisophale.
Donc j'aimerais votre avis sur le fait que les français ne se sont pas fait chi** et si vous préféreriez Harry Potter et la pierre philosophale.
Personnelement je trouve ça dé***lasse de changer ainsi les titres
Mais je pense qu'ils ont mis à l'école des sorciers de un pour présenter les lieux et de deux pour ne pas révéler le contenu de la trappe.
Votre avis ?

ils auraient du garder Harry Potter et la pierre philosophale déjà c'est plus respectueux envers l'auteur et puis ça a quand même plus de logique avec l'histoire

oui !
surtout que le à fait tache avec tout les et xD

lool quel esprit de déduction Sirius

merci merci

oui ils auraient du garder ce titre là meme si c'était révélateur ...

C,est plate car, quand on lit "Harry Potter et l'école de sorciers" ça nous dit pas mal le punch de l'histoire...