Tome 7 : la version américaine comportera 784 pages ! |
L’annonce est officielle : la version américaine de Harry Potter and the Deathly Hallows, des éditions Scholastic comportera 784 pages !
En comparant avec les autres tomes de la même édition, nous pouvons ainsi affirmer que le septième tome sera le deuxième tome le plus volumineux et le plus long juste après l’Ordre du Phénix ! D’autant que les traductions françaises s’avèrent toujours plus longues que les oeuvres originales.
A noter également : aussi bien les exemplaires de Scholastic que ceux de Bloomsbury (les éditeurs britanniques) seront publiés sur papier recyclé par souci d’écologie. Espérons que nos amis anglosaxons sauront donner le bon exemple ^^.
Rappelons que les versions anglophones du dernier roman Harry Potter sortiront le 21 juillet 2007 !
http://www.poudlard.org/